Dzisiaj jest: Imieniny:

WYDARZENIA  
ROK SZKOLNY 2011 / 2012



...............................................................................................................................................................................

29.06.2012r - ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO


galeria

...............................................................................................................................................................................

ODKRYWANIE PRZEZ BADANIE

W ramach projektu ,,Odkryj moje możliwości”
uczniowie klasy III d uczestniczyli w zajęciach rozwijających zainteresowania naukami przyrodniczymi.
Dzieci samodzielnie wykonywały ciekawe doświadczenia
oraz eksperymenty o charakterze biologiczno-fizyczno-chemicznym.
 Jak się okazało, uczniowie klasy III d to prawdziwi wielbiciele eksperymentowania i trudnych zagadek!


galeria

...............................................................................................................................................................................

Nasze szkolne wycieczki




galeria grupy zerowe



galeria Ib i Id



galeria IIb i IIc



galeria IIa i IId


galeria IIIb, IIIc i Koło turystyczne



galeria IIIa, IIId, IIIe


...............................................................................................................................................................................

16.06. 2012 - Święto Ulicy Chylońskiej

Klasy młodsze Szkoły Podstawowej Nr 31
wspaniale zaprezentowały się na paradzie
z okazji Święta Ulicy Chylońskiej.
Promowaliśmy szkołę i dzielnicę
 oraz wspieralismy naszą drużynę narodową,
w rozgrywkach Euro 2012.


galeria

...............................................................................................................................................................................

EURO 2012

Na boisko dziś wybiegną sportowcy - piłkarze,
każdy kibic na trybunach koszulkę pokaże.
W niej drużynę swą na meczu godnie reprezentuje,
głośno krzyczy, dopinguje, klaszcze, gratuluje!
Ten kibicem jest wzorowym, kto druzynę swoją wspiera,
a rywali jej szanuje, nie obraża, lecz kibicuje!


galeria

...............................................................................................................................................................................

01.06.2012 - Dzień Dziecka


galeria 0c


galeria IIId



galeria IIIb i IIIc



galeria IId


galeria 0d



galeria 0b

...............................................................................................................................................................................

Wystawa prac Martyny Czopik z klasy Id

Pasją uczennicy pierwszej klasy jest malowanie i rysowanie różnymi technikami.
Martynka wciaż doskonali swoje umiejętności,
ostatnia praca na płótnie pt. "Widok górski"
jest tego przykladem.


galeria

...............................................................................................................................................................................

Dzień Mamy i Taty



galeria klasy pierwsze



galeria grupy zerowe

...............................................................................................................................................................................

22.05.2012 - Trzecioteścik

22 maja uczniowie klas trzecich pisali Trzecioteścik OBUT
- Ogólnopolskie Badanie Umiejętności Trzecioklasistów opracowany przez Centralną Komisję Egzaminacyjną.
Niestety test okazał się bardzo trudny i przysporzył dzieciom wiele kłopotów.


galeria

...............................................................................................................................................................................

19.05.2012 - Wycieczka kółka turystycznego

19 maja Kółko Turystyczne wybrało się na kilkumetrowy spacer plażą - Z Babich Dołów do Oksywia.
Tym razem pogoda była wymarzona - ciepło, bezchmurne niebo i czysta woda.
Jak na każdej wycieczce coś wszystkich zaskoczyło.
W okolicach torpedowni w Babich Dołach pojawiła się flotylla motorowych pontonów kierująca się wprost na dzieci.
 Z pontonów wysiadły grupki osób z mapami i szybko zniknęły z plaży.
 Jeszcze przez chwilę dzieci budowały zamki z piasku, a potem wytrwale maszerowły wzdłuż brzegu do Oksywia.
 Po drodze podziwiały piękne klify, zbierały kamyki i szkiełka o ciekawych kształtach oraz "rzucały kaczki".
 Maciek był w tej konkurencji najlepszy!



galeria

...............................................................................................................................................................................

Z wizytą w Straży Pożarnej

Dnia 18 maja grupy"0" wybrały się z wizytą do Komendy Straży Pożarnej przy ul. Hutniczej. 
Podczas wycieczki dzieci dowiedziały się na czym dokładnie polega praca strażaka. 
Zwiedziły jednostkę Straży Pożarnej, zobaczyły wóz strażacki oraz jego wyposażenie.
Poznały strój strażaka i uczestniczyły w pokazie gaszenia pożaru. 
Obejrzały również centrum dowodzenia.
Wszystkim bardzo podobała się ta wycieczka, być może któreś z nich w przyszłości zostanie strażakiem.

Bardzo dziękujemy Panom Strażakom za miłe przyjęcie!


galeria

...............................................................................................................................................................................

Grodzisko w Sopocie

Słowianie & Wikingowie
czyli jak klasa IIa i IId poznawały życie swoich przodków.


galeria

...............................................................................................................................................................................

18.05.2012 - Święto Szkoły

18 maja klasy młodsze uczestniczyły w Święcie Szkoły. 
Z tej okazji klasy trzecie spotkały się na trawiastym dziedzińcu szkolnym gdzie odbyły się rozgrywki w "Dwa ognie",
a później międzyklasowe sztafety sprawnościowe z bieganiem w workach i przeciąganiem liny.
Równolegle grupki dzieci rozłożyły farby i kartony na trawie i malowały "SZKOŁE MOICH MARZEŃ". 
Wszyscy byli tak zaaferowani tym, co dzieje się na dziedzińcu, że ledwie zdążyli pobiec na pozostałe boiska, 
gdzie można było zjeść bardzo smaczną grochówkę lub kawałek ciasta 
oraz pokibicować kolegom z innych klas, którzy uczestniczyli w zawodach zorganizowanych przez nauczycieli wf-u. 
Nikt w tym dniu się nie nudził. 
Można było oczywiście oglądać przegląd piosenki POP CIS
- tam klasa IIc pięknie zaśpiewała "Hymn Cisowej" na rozpoczęcie konkursu
i trzymać kciuki za biorącą udział Martynę z klasy IIIc. 
               W hallu szkoły znajdowała się wystawa prac dzieci ze starszych klas.


galeria

...............................................................................................................................................................................

15.05.2012 - Muzyczny Gol!

15 maja klasy III b, c i d oraz "0"d uczestniczyły w niezwykle kolorowym koncercie edukacyjnym, 
który odbył się w Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku.
Najbardziej podobała nam się Orkiestra Reprezentacyjna Marynarki Wojennej oraz zespół Cheerleaders Baltica. 
Piosenki i utwory muzyczne o sportowych zmaganiach o Mistrzostwo Europy w Piłce Nożnej 
zostały urozmaicone rozgrzewką i popisami piłkarskimi. 
Koncert zrobił na nas ogromne wrażenie.


galeria

...............................................................................................................................................................................

 Z życia grupy 0b


galeria

...............................................................................................................................................................................

 Piękna okolica naszej szkoły

W maju kwitnie cały świat.
Białe płatki liczy wiatr.
A dokoła biało, biało,
jakby śniegu napadało.
Białe płatki liczy wiatr. [...]

Wyjrzał z budki mały szpak.
Pogwizduje sobie tak:
- Miło mieszkać na jabłoni
i owady w locie gonić.-
Pogwiaduje sobie szpak. [...]

                                                                                                                              Barbara Lewandowska

Poniżej na zdjęciach klasa IId na wiosennym spacerze dookoła SP nr 31 w Gdyni.
 

galeria

..............................................................................................................................................................................

04.2012 - Spotkanie klas II z Morzem Bałtyckim

W miesiącu kwietniu wszystkie II klasy wzięły udział w projekcie edukacji ekologicznej
finansowanym przez Wydział Środowiska Urzędu Miasta Gdynia.
Uczniowie wzięli udział w ciekawych zajęciach multimedialnych i laboratoryjnych
połączonych ze zwiedzaniem Akwarium Gdyńskiego z przewodnikiem.
Dzieciom najbardziej podobała się praca z wykorzystaniem sprzętu optycznego
i obserwacja materiału biologicznego w postaci żywych i zakonserwowanych zwierząt bałtyckich.
Długo wspominać też będziemy porę karmienia ryb w akwariach.


galeria

...............................................................................................................................................................................

21.04.2012 - Wycieczka kółka turystycznego

21 kwietnia 2012 dzieci z Kółka Turystycznego miały wybrać się na dłuższą wycieczkę pieszą
- łąkami i polami do Rumi Janowa, a z powrotem po drugiej stronie torów - ścieżkami leśnymi do szkoły.
Na przekór ambitnym planom stanęła deszczowa pogoda.
Mimo deszczu na miejscu zbiórki stawiło się 18 osób. Po godzinie grania w Unihoka w szkole, przestało padać
i dzieci powędrowały uliczkami Cisowej do "drogi wewnętrznej" Elektrociepłowni Wybrzeże.
To tereny dość podmokłe - sporo tam małych stawów i roślin lubiących wodę.
W okolicach wejścia na działki dzieci posadziły dwa dęby, które przez zimę wyhodowała z żołędzia klasa IC.
Trasa została skrócona, ale zaświeciło kilka razy słońce i wszystkim było bardzo wesoło (popatrzcie na zdjęcia).
Nikomu nie przeszkadzał specjalnie brak ławek na trasie,
mały piknik można czasami zorganizować sobie nawet na drodze (oczywiście niedostępnej dla samochodów).


galeria

...............................................................................................................................................................................

08.04.2012 - Wielkanoc

Pisanki skradły słońcu kilka złotych promieni,
teraz ich jasny blask niech Wasz dom rozpromieni.
Radosnych Świąt Wielkanocnych!!!

    
...............................................................................................................................................................................

27.03.2012 - Przedstawienie Kółka Super Simple Songs

27 marca dzieci z Kółka SUPER SIMPLE SONGS zaprosiły wszystkie klasy młodsze 
na przedstawienie pt.'Three Billy Goats Gruff'. 
Trzy wesołe, ale głodne kózki (Klaudia Sz., Julka R. i Gabrysia ) 
chciały przejść przez most na drugą stroną rzeki, bo rosła tam piękna zielona trawa. 
Rozśpiewane zwierzęta z farmy Mac Donalda (Krzyś S.) nie radziły im tego robić, 
bo obawiały się strasznego trolla (Paulina), który mieszkał pod mostem. 
Proponowały im swoje ulubione jedzenie, 
jednak kozy nie chciały kiełbas, marchewek, soli, cukru, jabłek i innych smakołyków.
Dzięki odwadze i sprytowi potrafiły przepędzić trolla spod mostu i dostały się na upragnione zielone pastwisko. 
Tam też zaprosiły przyjaciół, czyli zwierzęta z farmy. Na zakończenie razem wesoło odtańczyły 'Hockey Pockey'.


galeria

...............................................................................................................................................................................

21.03.2012 - Pierwszy Dzień Wiosny

Pierwszy Dzień Wiosny - Dzień Radosny!!!
W naszej szkole dzieci spędziły go aktywnie na świeżym powietrzu.

Klasa IIb i IIc wybrały się do Grodziska w Sopocie.
Jest to najstarszy zabytek Sopotu, położony w malowniczej scenerii bujnej zieleni i szumiących strumyków.
Dzieci zwiedziły Muzeum Archeologiczne, lepiły z gliny w pracowni rzemieślniczej
 wzięły udział w prezentacja uzbrojenia oraz nauczyły się strzelać z łuku.
Na zakończenie ognisko i pieczenie kiełbasek dla zmęczonych poszukiwaczy przygód.

Klasa IIIb i IIIc "Dzień Wagarowicza" spędziła w kręgielni U7 w Gdyni.
Dzieci razem ze swoimi wychowawczyniami spędziły czas na radosnej rywalizacji.
Taka wiosenna "Klasówka" będzie długo jeszcze wspominana.

Klasa III d powitała wiosnę w Muzeum Motoryzacji w Gdyni.
We wnętrzu przypominającym starą uliczkę dzieci czuły się jak na planie historycznego filmu.
Podziwiały tam cuda techniki sprzed 60 lat m.in. ogromny niczym kareta Buick Master Six z 1925r.,
Ford V8 Super de Lux z 1946r. z hydraulicznie otwieranym dachem
czy odrestaurowany kabriolet biorący udział w paradzie podczas Święta Niepodległości.



galeria

...............................................................................................................................................................................

10.03.2012 - Wycieczka kółka turystycznego

10 marca, w sobotę, Kółko Turystyczne wybrało się do Hali Widowiskowo-Sportowej Gdynia
na XIV Ogólnopolskie Spotkania Podróżników, Żeglarzy i Alpinistów.
Dzieci obejrzały trzy prezentacje:
'KRNĄBRNY "AQUAHOLIC' NA ATLANTYKU', '
FLOTYLLA ŚLEDZIOWA CZYLI NA DINGI DO SKANiI'
 oraz 'POLKA, SZWED I CZUKOTKA'.
W zamiarach było obejrzenie prezentacji w tzw. MAŁEJ SALI
 o przygodach trzech podróżników w krajach Afryki Zachodniej,
 ale nie można było tam się dostać z powodu zbyt dużej liczby zainteresowanych ludzi.
I nie ma się co dziwić, przecież to największa w Polsce doroczna impreza środowiska podróżniczego!


galeria

...............................................................................................................................................................................

08.03.2012 - Dzień Kobiet
Niechaj ten wiersz...
Tadeusz Kubiak
Dzisiaj jest święto mamy i pani, która nas uczy,
Basi i Ani, Krysi, co złoty splata warkoczyk, co ma niebieskie jak Wisła oczy.

Dzisiaj jest święto wszystkich dziewczynek,
Małgoś, Balbinek i Katarzynek,
w Gdańsku, skąd płynie się do Afryki, w Toruniu, gdzie są pyszne pierniki,
w Warszawie, w której śpiewa Syrena, w Krakowie, w którym smoka już nie ma...

Dzisiaj jest święto wszystkich dziewczynek,
Śląskich Barbórek i Karolinek,
góralskich Jaguś, Maryś i Hanek,
którym podzwania dzwonek u sanek,
niechaj się cieszą tak jak co roku, to dla nich wyjrzał spod śniegu krokus.

Ja też przesyłam życzenia szczere
dla wszystkich Ewuń , Agnieszek , Teres .
Niechaj ten wiersz , w słońce czy w deszcz
Kwitnie jak krokus , śpiewa jak świerszcz .

Klasa Ob i  IIId z okazji Dnia Kobiet wybrała się do Centrum Nauki Eksperyment,
by w niecodziennej pracowni doświadczalnej dla małych i dużych odkrywców 
samodzielnie przeprowadzić wiele ciekawych eksperymentów. 
Łącząc zabawę z nauką dzieci poszerzyły swoją wiedzę o otaczającym nas świecie 
oraz odkrywały różnorodne prawa fizyki i przyrody.
Klasa IId i IIIe spędziły ten dzień na sportowo bawiąc się na kręglach w U7 i na lodowisku w Gdyni. 
Dzieci poprzez wesołą zabawę trenowały siłę, szybkość, koncentrację, precyzję i wytrwałość. 
Oczywiście tradycji stało się zadość i tego dna chłopcy obdarowywali dziewczynki kwiatami.


galeria

...............................................................................................................................................................................

86 urodziny Gdyni

10 lutego 1926 roku Rada Ministrów ogłosiła rozporządzenie, 
zgodnie z którym gmina wiejska Gdynia otrzymywała z dniem 4 marca 1926 roku status miasta. 
Gdynia liczyła wówczas 12 tys. mieszkańców, dziś ma ich około 250 tys.


galeria

...............................................................................................................................................................................

16.02.2012 - Dyskoteka karnawałowo - walentynkowa klas III

 Dzieci z klas III razem ze swoimy wychowawczyniami
przygotowały kolejną wspaniałą dyskotekę.
Piękne stroje, własnoręcznie wykonane maski i świetna muzyka.
aż szkoda, że karnawał się juz kończy...


galeria

...............................................................................................................................................................................

25.01.2012 - Bal karnawałowy


galeria

...............................................................................................................................................................................

23.01.2012 - Jasełka w Przedszkolu Nr 32 w Gdyni 

Dzieci z przedszkola "Cisowiaczki" zaprosiły swoich starszych kolegów ze szkoły
na przepiękne Jasełka i wspólne kolędowanie.
Patrzeliśmy z podziwem na wspaniałą dekorację, stroje i mowę aktorów.
Bardzo dziękujemy Pani Beacie, Pani Ewie oraz Pani Dyrektor za zaproszenie.



galeria

...............................................................................................................................................................................

21/22.01.2012 - Dzień Babci i Dziadka

W naszej szkole na Wspaniałe Babcie i Kochanych Dziadków czekały same niespodzianki.
Odbyły się przedstawienia, występy zespołowe i indywidualne, wspólne kolędowania i tańce.
Równie wspaniale goście bawili się na poczęstunkach w klasach.
Rozmawiali i opowiadali o swoich dziecięcych przygodach,
rozpoznawali siebie na portretach wykonanych przez wnuczęta,
brali udział w konkursach sprawnościowych.
Największą radość sprawiły prezenty
własnoręcznie wykonane przez dzieci.



Uroczystości w klasach zerowych.

Dzieci z grup zerowych na Dzień Babci i Dziadka przygotowały wierszyki, piosenki i drobne upominki. 
Każda grupa w swojej sali przywitała Babcie i Dziadków, którzy w bardzo licznym gronie przybyli do naszej szkoły. 
Występy wnuków były przyjęte z dużą radością. 
Dzieci wraz z wychowawczyniami podziękowały również wszystkim Babciom i Dziadkom za tak miłą wizytę.





18 stycznia dzieci z klas pierwszych wprowadziły swoich gości
w świat pachnący świętami, ciastkami i kolędami.
Babcie i Dziadkowie obejrzeli "Dziewczynkę z zapałkami",
 wczuli się w rytm tańca towarzyskiego cha-cha,
nowoczesnego rock and roll'a
oraz królewskiego menueta.



galeria


26 stycznia dzieci z klas drugich przygotowały akademię pt. "Cztery pory roku"
i spróbowały pokazać Babciom i Dziadkom jak "złapać chwilę"
i zatrzymać tak szybko upływający, bezcenny czas.



galeria


19 stycznia klasy trzecie wystawiły dla specjalnych gości - Babć i Dziadków
"Opowieść wigilijną".
Przedstawienie spotkało się z wielkim zainteresowaniem.
Na widowni panowała cisza i skupienie
a na twarzach naszych gości malowało się wzruszenie.
Występ nagrodzono gromkimi brawami.
26 stycznia przedstawienie miało swój bis
specjalnie dla nauczycieli oraz kolegów i koleżanek ze szkoły.




galeria


galeria

...............................................................................................................................................................................

20.01.2012 - Spotkanie z Panem Amperkiem

20 stycznia odwiedził grupy "0" pan Amperek.
Podczas spotkania dowiedzieliśmy się jakie są urządzenia elektryczne oraz jak bezpiecznie z nich korzystać.



galeria

...............................................................................................................................................................................

07.01.2012 - Wycieczka kółka turystycznego

7 stycznia Kółko Turystyczne zaprosiło dzieci na wycieczkę do Gdańska. Przyszło 35 dzieci. 
Głównym celem wycieczki było obejrzenie ruchomej szopki u Franciszkanów w kościele Świętej Trójcy.
Oprócz pięknej szopki dzieci spacerowały po uliczkach starego Gdańska i znajdowały różne ciekawostki. 
Na przeciw Ratusza Staromiejskiego jest most na Raduni, na którym zakochane pary zostawiają kłódkę. 
Na Długim Targu nie ma Neptuna (w remoncie), 
za to stoi wysoka choinka z ogromnymi bombkami, a na każdej jest herb Gdańska.
Na Mariackiej zrobiliśmy sobie wspólne zdjęcie przed najstarszym domem mieszkalnym w Gdańsku. 
Byliśmy też w sklepie, gdzie produkuje się cukierki i wszyscy zostali poczęstowani jeszcze ciepłym cukierkiem.


galeria

...............................................................................................................................................................................

22.12.2011 - Wigilijne świętowanie w klasach zerowych

"Gdy w pokoju wyrośnie choinka,
łańcuszkami, bombkami zaświeci,
to znaczy, że już święta, że już blisko kolęda..."

Dzieci z grup zerowych podczas klasowych wigilii dzieliły się opłatkiem, składały sobie życzenia i śpiewały kolędy. 
Na zakończenie zajęć dzieci z każdej grupy przygotowały dla swoich rodziców 
krótkie przedstawienie lub spotkanie przy choince. 
Grupa 0 "d" razem z wychowawczynią, Panią Iwoną Nawrot, 
przygotowała Jasełka dla klas pierwszych i zerowych. 
Pierwszy występ tej grupy w obecnym roku szkolnym 
został nagrodzony przez oglądających dużymi brawami i radosnymi uśmiechami.


galeria

...............................................................................................................................................................................

22.12.2011 - Dziewczynka z zapałkami - jasełka

W ostatni dzień nauki przed świętami, tradycyjnie w naszej szkole
odbyły się spotkania wigilijne w klasach z wychowawcami, a po nich jasełka szkolne.
Wzruszające losy biednej dziewczynki oraz historię narodzenia Jezusa
przedstawili uczniowie z klasy Id
pod kierunkiem Marzeny Sanockiej oraz Bożeny Mikulskiej.
Piękna dekoracja i oprawa muzyczna, stroje dzieci, zapach siana…
to wszystko wprowadziło nas w podniosłą atmosferę.
Podczas wspólnego spotkania swoje umiejętności wokalne 
zaprezentowali finaliści szkolnego konkursu kolęd i pastorałek.
Ksiądz Adam wręczył również dyplomy i nagrody
za najpiękniejszy lampion adwentowy.


galeria

...............................................................................................................................................................................

Wystawa choinek i choineczek

"Zielona choinka pięknie przystrojona.
Święta blisko już tuż, tuż.
A pod gałązkami, misie z krasnalkami, Mikołaja wyglądają już.
Świecą się lampeczki, pachną gałązeczki,
za oknami trzeszczy mróz.
A pod gałązkami, misie z krasnalkami, Mikołaja wyglądają już."

Danuta Jagiełło, Karol Jagiełło

 Na Ip w budycku C podziwiać można wystawę choinek przygotowaną przez dzieci z klas 0 - III



galeria

...............................................................................................................................................................................

09.12.2011 - Spotkanie z psem ratowniczym

W dniu 09.12.2011r.  klasy IIb i IIc gościly Panią Annę Izbicką wraz z psem ratowniczym, który wabi się ,,Pepper".
Pies ten pomaga w poszukiwniach osób zaginionych i niesie pomoc ofirom wypadków. 
Przewodnik psa opowiedzial uczniom o swojej i ,,Pepeera" pracy.


galeria

...............................................................................................................................................................................

09.12.2011 - Zimowe zapasy

Klasy pierwsze pod opieką Pani Marzeny Sanockiej
przygotowały barwne widowisko na pożegnanie jesieni pt. "Zimowe zapasy".
Mimo szarej pogody za oknem my zobaczyliśmy na chwilę rozśpiewany i tańczący las.
Dowiedzieliśmy się jak zwierzęta przygotowały się do zimy, oraz które zapadły w sen zimowy.
Jesienno - zimowa cza-cza na długo pozostanie w naszej pamięci.


galeria

...............................................................................................................................................................................

07.12.2011 - Rodzinne tworzenie ozdób świątecznych

7 grudnia w godzinach popołudniowych w klasach zerowych 
odbyło się rodzinne tworzenie ozdób i dekoracji świątecznych. 
Dzieci, rodzice i wychowawczynie klas 0 wspólnie wykonywali ozdoby choinkowe, 
małe dekoracje świąteczne, łańcuchy, kartki. 
Każdy z uczestników miał inny, swój własny pomysł na ozdobę.
I dzieci i rodzice byli bardzo zaangażowani, a co najważniejsze wszelkie prace powstawały wspólnie.
Dzieci bardzo się cieszyły, a dorosłym chyba się trochę przypomniały czasy dzieciństwa...


galeria

...............................................................................................................................................................................

06.12.2011 - Mikołajkowy Kiermasz Słodkości

6 grudnia odbył się w naszej szkole Mikołajkowy Kiermasz Słodkości.
Organizatorami kiermaszu były wychowawczynie klas zerowych
oraz Rodzice dzieci z zerówek, którzy przygotowali wszystkie wspaniałe słodkości.
Kiermasz cieszył się dużym zainteresowaniem nie tylko uczniów, ale też nauczycieli i rodziców.
Już za symboliczną "złotówkę" można było nabyć prawdziwe rarytasy.
Dziękujemy  wszystkim rodzicom, którzy przyczynili się do przygotowania kiermaszu!



galeria

...............................................................................................................................................................................

06.12.2011 - Mikołajki w klasach zerowych

Klasy zerowe z niecierpliwością czekały na tegoroczne Mikołajki.
Dzieci z przyjemnością i wielkim zainteresowaniem obejrzały przedstawienie przygotowane przez klasę II d, 
a później z radością odebrały worki z prezentami. Świętowanie trwało cały dzień!


galeria

...............................................................................................................................................................................

06.12.2011 - Mikołajki

6 grudnia klasa IId przygotowała dla wszystkich klas 0 - III 
przedstawienie pt. "Zmartwienia Świętego Mikołaja".
Podczas widowiska Śnieżynki zatańczyły walczyka, Elfy pocieszały Panią Mikołajową
 a Mikołaj próbował przekonać dzieci, by dobrze przemyslały swoje listy z prośbami o prezenty.
Mimo braku zimy na dworze w naszej szkole tego dnia spadł śnieg.
Na zakończenie niespodzianka: upominki dla każdej klasy.



galeria

Klasa 5 grudnia przedstawienie wystawiła również dla młodszych kolegów
z Przedszkola "Cisowiaczki" Nr 32 w Gdyni.

...............................................................................................................................................................................

03.12.2011 - Wycieczka kółka turystycznego

Na wycieczkę Kółka Turystycznego 3 grudnia zgłosiło się 19 dzieci.
Resztę chętnych wystraszyła chyba niezbyt zachęcająca prognoza pogody,
tymczasem pogoda okazała się dla spacerowiczów wyjątkowo łaskawa.
Nie było wiatru, niebo było niebieskoróżowe i prawie cały czas świeciło słońce.
Dzieci maszerowały najpierw ulicami Sopotu do Parku Północnego, potem alejkami parkowymi do ujścia rzeki Sweliny,
a dalej plażą do Gdyni Orłowa. Po drodze napiły się gorącej herbaty lub czekolady w chacie Koliba.
Jak zwykle nie ominęły żadnego placu zabaw, również "siłowni pod chmurką" w Kamiennym Potoku
(nie ma jej na zdjęciach, bo fotograf był zbyt zaabsorbowany przyrządami do ćwiczeń).


galeria

...............................................................................................................................................................................

30.11.2011 - Andrzejki

"Święty Andrzeju daj znać, co się będzie ze mną dziać..."

Tak mówiły dawniej dziewczęta, które chciały się dowiedzieć czegoś o przyszłym losie,
czy wyjdą za mąż i jak będzie wyglądał ich ukochany.
Dziś w Andrzejkach może udział wziąć każdy.
Poniżej na zdjęciach widać jak wesoło bawiły się wszystkie dzieci w naszej szkole.


galeria

Klasy III bawiły się na dyskotece andrzejkowej.
Zabawa odbyła się w małej sali gimnastycznej i trwała dwie godziny.
Humory dopisywały, muzyka grała,
więc wszyscy, którzy chcieli z przyjemnością oddawali się tanecznym pląsom...
Sądząc po wypowiedziach pisemnych uczniów, dzieci wróciły do domu zadowolone i pełne wrażeń.


galeria

...............................................................................................................................................................................

25.11.2011 - Światowy Dzień Pluszowego Misia

Miękki, puchaty i taki z łatką - dziś swoje święto obchodzi najmilsza zabawka, najlepszy przyjaciel dzieci
i niezastąpiona przytulanka przy zasypianiu - Pluszowy Miś.
Mimo coraz nowoczesniejszych i coraz bardziej atrakcyjnych  zabawek
- moda na Misie nie przemija!
W klasach 0 - III odbyły się spotkania z udziałem pluszakow, pogadanki,
wspólne czytanie ksiażek oraz zajęcia plastyczne.


galeria

...............................................................................................................................................................................

25.11.2011 - Lodowisko zaprasza

Od października do marca w Gdyni jest otwarte lodowisko.
Niektóre klasy chętnie i systematycznie korzystają z bezpłatnych wejść w ramach lekcji wf-u.
To zdjęcia klasy IIIb z 25 listopada 2011r.
Umiejętności poszczególnych uczniów są różne, ale widać , że wszyscy dobrze się bawią.
Dzieci już zastanawiają się, kiedy znowu założą łyżwy ...


galeria

...............................................................................................................................................................................

25.11.2011 - Wizyta w OSNIPWP w Gdyni

Klasa IId uczestniczyła w zajęciach realizowanych na basenie szkoleniowym
w Ośrodku Szkolenia Nurków i Płetwonurków Wojska Polskiego w Gdyni.

Uczniowie mieli okazję zobaczyć elementy kursu samoratowania na wodzie dla personelu latającego
oraz kursu na  młodszego nurka.
Obserwowaliśmy jak załoga statku powietrznego przeprowadza akcję ratowniczą po wpadnięciu śmigłowca do wody.
Dodatkowym utrudnieniem dla ćwiczących były symulacja nocy, wysokiej fali oraz opadów deszczu.

Dzieci zobaczyły też nurków w sprzęcie przewodowym
wykonujących proste prace podwodne z wykorzystaniem eżektora na dnie basenu.
Dodatkowo dzięki kamerom zamontowanym na hełmach nurkowych mogliśmy śledzić ich prace na ekranie monitora.

Na zakończenie obejrzeliśmy okręty Marynarki Wojennej stacjonujące w Porcie Wojennym w Gdyni
min. ORP "Orzeł" nasz największy okręt podwodny.

Bardzo dziękujemy kmdr ppor. Ireneuszowi Sykuła oraz Pani Anecie Brzozowicz - Sykuła
za możliwość zwiedzenia Ośrodka oraz niezapomniane wrażenia.


galeria

..............................................................................................................................................................................

24.11.2011 - Warsztaty plastyczne w Muzum miasta Gdynia

24 listopada klasa III d uczestniczyła w warsztatach plastycznych ,,Jesienne kompozycje" w Muzeum Miasta Gdyni. 
Podczas zajęć rozmawialiśmy o jesiennej aurze i słuchaliśmy wierszy naszych polskich poetów. 
Stosując technikę wydzieranki i usypywanej mozaiki, wykonaliśmy nietypowe zakładki do książek. 
W czasie pracy korzystaliśmy nie tylko z kolorowego papieru, ale również z jesiennych darów przyrody: 
suszonych liści, mielonych przypraw i ziół. 
Tak wykonane i zalaminowane zakładki posłużą nam przez wiele lat.

Spacerując po Gdyni odwiedziliśmy również dom,
 w którym na początku XX wieku mieszkał i pracował kaszubski działacz Antoni Abraham.
Duże wrażenie zrobił na nas jego pomnik, który został wzniesiony na Placu Kaszubskim.
Jak widać na zdjęciach, jest to jedno z ulubionych miejsc gdyńskich gołębi.


galeria

...............................................................................................................................................................................

10.11.2011 - Święto Niepodległości

"W tym dniu radosnym, w listopadzie
unosimy w górę polską flagę [...]
Wolność - to dobro bez zawiści,
Naród - to wolnych ludzi jedność.
Polska - to sen, który się ziścił.
A wszystko to jest - NIEPODLEGŁOŚĆ"
Marcin Przewoźniak

Uroczysty apel dla wszystkich klas Szkoły Podstawowej Nr 31 - tych młodszych i tych starszych
wspólnie przygotowały klasy III pod kierunkiem wychowawczyń:
IIIa - Alicji  Rutkowskiej, IIIb - Aleksandry  Soleckiej-Plata, IIIc - Beaty  Wosik,
IIId - Bożeny  Szewczyk, IIIe - Elżbiety  Korcz.

    
galeria

Klasa IId pod kierunkiem Pani Anety Brzozowicz - Sykuła przygotowała wystawę prac "Orzeł Biały".



...................................................................................................................................................................
............

Kolorowa jesień w klasach zerowych

Głównym tematem zajęć w październiku i w listopadzie -  w klasach zerowych była JESIEŃ.
 Śpiewaliśmy piosenki o jesieni, słuchaliśmy muzyki, uczyliśmy się jesiennych wierszyków,
zbieraliśmy kolorowe liście na spacerach, a także próbowaliśmy puszczać balonowe latawce.
Obejrzeliśmy dwa przedstawienia przygotowane przez najmłodsze grupy.
Nasze pięciolatki z radością prezentowały wesołe piosenki i wierszyki.
 Gratulujemy odwagi i świetnych występów.

    
galeria

...............................................................................................................................................................................

05.11.2011 - Wycieczka kółka turystycznego

5 listopada Kółko Turystyczne wybrało się na wycieczkę pieszą z Gdyni Głównej do Gdyni Leszczynek.
 Po drodze dzieci zapaliły znicze w leśnych miejcach pamięci:
pod krzyżem na rozdrożu dróg Witomino- Leszczynki
oraz pod pomnikiem poświęconym Strażnikom Przyrody Ojczystej pomordowanym w latach II Wojny światowej.
 Wszyscy wędrowcy (36 uczniów) dzielnie maszerowali, a trasa była długa, bo niemal siedmiokilometrowa.
Pogoda i humory dopisały, co uwdoczniają pamiątkowe zdjęcia...

     
galeria

...............................................................................................................................................................................

28.10.2011 - Pamiętamy...

"Dla tych, którzy odeszli w nieznany świat,
płomień na wietrze kołysze wiatr.
Dla nich tyle kwiatów pod cmentarnym murem
i niebo jesienne u góry.
Dla nich harcerskie warty i chorągiewek gromada,
i dla nich ten dzień -
PIERWSZY DZIEŃ LISTOPADA".
Danuta Gellnerowa

 

Pomnik poświęcony Gdyńskim Kosynierom w Cisowej
 przypomina, że wolność, którą się dzisiaj cieszymy, wymagała tak wielu ofiar.

...............................................................................................................................................................................

28.10.2011 - Halloween

Widowiskowe przedstawienie przygotowało kólko języka angielskiego
Super Simple Songs

 
galeria

...............................................................................................................................................................................

18.10.2011 - Jesienne spacery 

 IIa i IId pojechały na spacer do Parku w Gdańsku Oliwie im. Adama Mickiewicza. 
Podziwialiśmy piękno jesiennej przyrody, drzewa, krzewy a nawet kwiaty.
Przyglądaliśmy się ptakom i wiewiórce zbierającej zapasy na zimę. 
Zachwyciły nas kolory w parku pięknie prezentujące się w słońcu oraz ciekawie przycięte krzewy i drzewa.
Po spacerze udaliśmy się do Katedry Oliwskiej na koncert organowy.

   
   

...............................................................................................................................................................................

14.10.2011 - Dzień Edukacji Narodowej

Święto dla wszystkich pracowników szkoły
przygotowała klasa IId pod opieką Moniki Marat i Anny Tomczuk - Wróblewskiej
.
Dzieci śpiewały, tańczyły i recytowały wiersze.
Dla "Naszej Królowej" Pani V-ce Dyrektor Alicji Drozd wystąpił "Michał Wiśniewski".
Wszyscy nauczyciele i pracownicy otrzymali ręcznie wykonane laurki z życzeniami.

 
galeria

...............................................................................................................................................................................

08.10.2011 - Wycieczka kółka turystycznego

Kólko Turystyczne liczące 38 dzieci wybralo się na wycieczkę do Źródła Marii
 i pięknej polany w lesie - miejsca zwanego Końskie Łąki.
 Dzieci zapoznały się z historią powstania figurki Marii, piły wodę ze źródełka
 i wytrwale maszerowały czarnym szlakiem turystycznym.
 Brykały po zielonej jeszcze trawie, wzdłuż leśnych dróg zbierały bukowe orzeszki, żołędzie i inne skarby leśne.
Pogoda nam sprzyjała - świeciło słońce i było bardzo ciepło. Dopiero po naszym powrocie do szkoły lunęło...

     
galeria

...............................................................................................................................................................................


06.10.2011 - "Foczka" -
wycieczka klas II na Hel

30 dzieci z klas II uczestniczyło w autokarowej wycieczce na Hel.
Drużyna z naszej szkoły wygrała tą wycieczkę w zeszłym roku
zajmując III miejsce w Wielkim Finale Programu dla klas I
 "Policyjna Foczka uczy zasad bezpieczeństwa" (patrz wydarzenia 2010/2011).
Dzieci uczestniczyły w zajęciach edukacyjnych w "Błękitnej Szkole" w Stacji Morskiej "Fokarium"
oraz brały udział w pokazie karmienia fok.
Poznaliśmy życie tych fascynujących i inteligentnych ssaków oraz nauczyliśmy się jak je chronić.
Wróciliśmy pod szkołę obdarowani licznymi upominkami:
pocztówkami, książeczkami, naklejkami i kalendarzami miłośników przyrody.

   
galeria   

...............................................................................................................................................................................

05.10.2011 - 
Pasowanie klas I na Ucznia 

Dnia 5 października 2011 roku nasi najmłodsi podopieczni zostali pasowani na uczniów. 
Uroczystość odbyła się na pokładzie wspaniałego żaglowca - muzeum "Dar Pomorza".
Pan dyrektor Aleksander Kuźmin wraz z Panią wicedyrektor Alicją Drozd dokonali pasowania
przy dźwiękach żeglarskich szant śpiewanych przez nasze najmłodsze "wilki morskie". 
W uroczystości uczestniczył kapitan żaglowca Pan Jan Sokołowski, 
który oprowadzał dzieci po pokładach i pomieszczeniach, opowiadając o morskich przygodach.
Nad przebiegiem imprezy czuwały wychowawczynie klas: 
I a- Iwona Wolska, I b- Katarzyna Stain, I c- Małgorzata Zabost, I d- Marzena Sanocka. 
Swoim pociechom żywo kibicowała duża grupa rodziców i dziadków.

                                                 
                     
  

...............................................................................................................................................................................

30.09.2011 - Dzień Chłopaka


30 września klasy 3b i 3c udały się do lasów koleczkowsko-marszewskich na spotkanie z leśniczym.
 Jakież było nasze zdziwienie, gdy na początku ścieżki dydaktycznej "Pod czerwoną wiewiórką"
- powitał nas leśniczy "w spódnicy".
Pani podczas wędrówki ciekawie opowiadała o drzewach, zwierzętach i zasadach zachowania w lesie.
Na zakończenie leśnej przygody mieliśmy ognisko, w którym piekliśmy kiełbaski. Były pyszne!!
 Chłopcy z okazji Dnia Chłopaka dostali miłe upominki.
To był ciekawy, przyjemny, ale również wyczerpujący dzień.

   

Klasa IIIe spędziła ten dzień „na sportowo”. 
Dzieci grały w kręgle w BOWLING U7. 
Świetnie bawili się i chłopcy i dziewczęta. Wszyscy w nagrodę otrzymali balony.
Następnie spacerowaliśmy Bulwarem Nadmorskim, obserwując linię widnokręgu.
Na zakończenie bawiliśmy się na placu zabaw przy plaży. 
Dopisywał nam nie tylko humor, ale i pogoda – było słonecznie i ciepło jak latem.

 
   

IId z okazji Dnia Chłopaka pojechała na wycieczkę do Gdańska.
Pogoda była piękniejsza niż latem – było bardzo ciepło.
Przewodnik poprowadził nas uliczkami Gdańska i w ciekawy sposób zapoznał nas z tajemnicami i legendami miasta. 
Poznaliśmy postać i osiągnięcia Jana Heweliusza, oznaczenia na mapie nieba oraz rodzaje zegarów.
Weszliśmy do Kościoła Mariackiego i na 82 metrową
wieżę kościoła.
Na zakończenie slodka wizyta w artystycznej wytwórni cukierków „Ciuciu”. 

   
   

...............................................................................................................................................................................

21.09.2011 - Apel
porządkowy dla klas pierwszych

Jak co roku apel dla klas pierwszych odbył się w celu omówienia szkolnego regulaminu.
Pani Dyrektor przypomniała wszystkim uczniom zasady zachowania się zwłaszcza podczas przerw szkolnych.
 Następnie klasa IId przedstawiła krótki występ dotyczący bezpieczeństwa dziecka w drodze do szkoły i do domu.
 Starsi koledzy pouczyli młodszych jak prawidłowo przechodzić prze ulicę,
na jakie znaki drogowe należy zwracać uwagę oraz jakie jest prawidłowe wyposażenie rowerzysty.

       

      

...............................................................................................................................................................................

17.09.2011 - Wycieczka kółka turystycznego


W wycieczce wzięło udział aż 37 dzieci z klas I-III.
Byliśmy na wystawie "Kamienie milowe" w Muzeum Miasta Gdyni ( z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa).
Pracownicy muzeum opowiadali dzieciom o początkach naszego miasta, roli wójta Radkego we wsi Gdynia,
o tym, w jaki sposób budowano nabrzeża portowe i o trudnej wówczas pracy nurków,
 o modzie na plażach gdyńskich na początku XX wieku,
o losach Gdynian w czasie II wojny światowej.
Po zajęciach w muzeum (dzieci były bardzo grzeczne) poszliśmy odetchnąć na wspaniały plażowy plac zabaw.

     
galeria

...............................................................................................................................................................................

14.09.2011 - Wycieczka do Gdańska i na Westerplatte klas III

Zgodnie z tradycją klasy trzecie we wrześniu pojechały na wycieczkę autokarową do Gdańska.
Pierwszym etapem było Westerplatte. Uczniowie poznali miejsce związane z trudnymi wydarzeniami z historii Polski. 
Widzieli groby poległych żołnierzy, koszary, wartownię, bunkry, Pomnik Obrońców Wybrzeża, 
siedem symbolicznych zniczy i napis:
NIGDY WIĘCEJ WOJNY.
Drugim etapem było zwiedzanie zabytków Głównego Miasta.
Spacerowaliśmy Drogą Królewską od Zielonej do Złotej Bramy i ulicą Mariacką. 
Widzieliśmy Ratusz, Dwór Artusa, Fontannę Neptuna, Kościół Mariacki oraz piękne, kolorowe kamieniczki. 
O godzinie 13.00 wzrok wszystkich skierowany był na kamieniczkę, w której ukazała się Panienka z Okienka.
Wróciliśmy do Gdyni zmęczeni, ale Gdańsk bardzo nam się podobał.

Po wycieczce uczniowie klas III wykonywali prace plastyczne: Westerplatte i zabytki Gdańska. 
W holu szkoły na I p. zorganizowano wystawę najciekawszych prac uczniów.

      
           
                
   
    

...............................................................................................................................................................................

1.09.2011 - Rozpoczęcie roku szkolnego 2011


Rozśpiewany i pełen radości apel przygotowały dzieci z  kółka języka angielskiego Super Simple Song,
które w naszej szkole prowadzi Pani Jolanta Lewińska.
Szczególnie serdecznie witamy najmłodszych uczniów, którzy pierwszy raz zasiądą w szkolnej ławce.



galeria